-
61 the chief objection to the book is its great length
Универсальный англо-русский словарь > the chief objection to the book is its great length
-
62 the covers of the book are warped
Общая лексика: затоплять с целью удобрения илом, переплёт покоробился, переплёт покоробился мор. верповаться, переплёт покоробился поэт. пронестись по воздуху, переплёт покоробился с.-х. удобрять илом, переплёт покоробился текст. сновать, портить, уродоватьУниверсальный англо-русский словарь > the covers of the book are warped
-
63 the critic cried down the book
Общая лексика: критик разнёс книгуУниверсальный англо-русский словарь > the critic cried down the book
-
64 the main emphasis of the book is on classical problems
Математика: основной упорУниверсальный англо-русский словарь > the main emphasis of the book is on classical problems
-
65 the manageable size of the book makes it highly attractive
Общая лексика: книга привлекает своим удобным форматомУниверсальный англо-русский словарь > the manageable size of the book makes it highly attractive
-
66 the movie is a sexed-up version of the book
Общая лексика: в экранизации больше секса, чем в книге, по которой сделан фильмУниверсальный англо-русский словарь > the movie is a sexed-up version of the book
-
67 the plot of the book is rather thin
Общая лексика: в этой книге почти нет сюжетаУниверсальный англо-русский словарь > the plot of the book is rather thin
-
68 the principal trouble with the book
Макаров: главный недостаток книгиУниверсальный англо-русский словарь > the principal trouble with the book
-
69 the publication of the book was well timed
Общая лексика: книга была опубликована в самый подходящий моментУниверсальный англо-русский словарь > the publication of the book was well timed
-
70 the putative author of the book
Общая лексика: предполагаемый автор книгиУниверсальный англо-русский словарь > the putative author of the book
-
71 the remaining part of the book respects legislation
Общая лексика: последняя часть книги касается законодательстваУниверсальный англо-русский словарь > the remaining part of the book respects legislation
-
72 the strengths and weaknesses of the book are evident
Общая лексика: сильные и слабые стороны этой книги очевидныУниверсальный англо-русский словарь > the strengths and weaknesses of the book are evident
-
73 the subject matter of the book
Математика: тема книгиУниверсальный англо-русский словарь > the subject matter of the book
-
74 the book rings the bell with teenagers
grāmata patīk jaunatneiEnglish-Latvian dictionary > the book rings the bell with teenagers
-
75 (the) book is not in at the moment
в данный момент книги нет на месте/в данный момент книга выданаEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) book is not in at the moment
-
76 (the) book is of the same size
English-Russian combinatory dictionary > (the) book is of the same size
-
77 (the) main idea of the book
2) основная идея/мысль книгиEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) main idea of the book
-
78 (the) second impression of the book
второе издание/переиздание книгиEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) second impression of the book
-
79 the book aims to bridge the gap between ...
• цель книги - преодоление пропасти между...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the book aims to bridge the gap between ...
-
80 the rest of the book attempts to ...
• в оставшейся части книги делается попытка...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the rest of the book attempts to ...
См. также в других словарях:
The Ring and the Book — is a long dramatic narrative poem of 21,000 lines by Robert Browning. It was published in four instalments from 1868 to 1869. Plot outline The book tells the story of a murder trial in Rome in 1698, whereby an impoverished nobleman, Count Guido… … Wikipedia
The Book of Mormon and the King James Bible — The Book of Mormon contains many linguistic similarities to the King James Bible. In some cases, entire passages of scripture are duplicated in the Book of Mormon. Sometimes the source is acknowledged, as in the book of sourcetext|source=Book of… … Wikipedia
The Book of Books — Book Book (b[oo^]k), n. [OE. book, bok, AS. b[=o]c; akin to Goth. b[=o]ka a letter, in pl. book, writing, Icel. b[=o]k, Sw. bok, Dan. bog, OS. b[=o]k, D. boek, OHG. puoh, G. buch; and fr. AS. b[=o]c, b[=e]ce, beech; because the ancient Saxons and … The Collaborative International Dictionary of English
The Book of Mozilla — is a computer Easter egg found in the Netscape and Mozilla series of web browsers. [cite news url = http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=980CE0D7163DF93AA35757C0A96E958260 n=Top/Reference/Times%20Topics/People/S/Slatalla,%20Michelle… … Wikipedia
The Book of the Short Sun — is a trilogy by Gene Wolfe, comprising On Blue s Waters (1999), In Green s Jungles (2000), and Return to the Whorl (2001). It is the sequel to Wolfe s tetralogy The Book of the Long Sun, and has connections to The Book of the New Sun.… … Wikipedia
The Book of Lost Tales — The History of Middle earth Volumes I and II Volume III Volume IV Volume V Volumes VI–IX Volume X Volume XI Volume XII … Wikipedia
The Book of Abramelin — tells the story of an Egyptian mage named Abramelin, or Abra Melin, who teaches a system of magic to Abraham of Worms, a German Jew presumed to have lived from c.1362 c.1458. The magic described in the book was to find new life in the 19th and… … Wikipedia
The Book of Healing — (Arabic: الشفاء Al Shefa , Latin: Sanatio ) is a scientific and philosophical encyclopedia written by the great Islamic polymath Abū Alī ibn Sīnā (Avicenna) from Asfahana, near Bukhara in Greater Persia (now Uzbekistan). Despite its English title … Wikipedia
The Book of Lists — The first volume of The Book of Lists. The Book of Lists refers to any one of a series of books compiled by David Wallechinsky, his father best selling author Irving Wallace and sister Amy Wallace.[1][2 … Wikipedia
The Book and the Sword — (zh tsp|t=書劍恩仇錄|s=书剑恩仇录|p=shū jiàn ēn chóu lù; literally, Book Sword Love Hate Record or, more figuratively, Chronicles of Gratitude, Feud, the Book and the Sword ) is the first wuxia novel by Jinyong, first published on February 8 1955 in The… … Wikipedia
The Book of the Dun Cow (novel) — The Book of the Dun Cow is a novel by Walter Wangerin, Jr.. It is loosely based upon the beast fable of Chanticleer and the Fox and named after the common name for Lebor na hUidre , an ancient Irish manuscript of stories. The book was awarded the … Wikipedia